photo Visite commentée de l'Office de Tourisme : Balade nature dans le Havre de la Vanlée

Visite commentée de l'Office de Tourisme : Balade nature dans le Havre de la Vanlée

Nature - Environnement, Visite guidée

Bricqueville-sur-Mer 50290

Le 21/08/2026

Le Havre de la Vanlée est un site naturel unique de la Destination. Accompagné de votre guide, vous partirez à la découverte de son environnement et de la richesse et la fragilité de son écosystème. Vous en apprendrez également davantage sur la place de l’Homme au sein de ce lieu sauvage, et l’influence des activités humaines sur l’évolution naturelle du site. Durée : 2h. Sous réserve d’un minimum de 5 participants et d'un maximum de 20 participants et des conditions météorologiques. Prévoir de bonnes chaussures de marche. Lieu de rendez-vous pour le départ : parking le plus proche du « Bout du Monde ». Règlement obligatoire de la visite en amont, dans l’un de nos BIT ou via le logiciel de réservation en ligne.

photo Escapade autour du marais maritime de Sables d'Or

Escapade autour du marais maritime de Sables d'Or

Nature - Environnement

Plurien 22240

Le 19/08/2026

Balade de 6 km de Plurien à l'Îlot Saint Michel avec Isabelle. Escale sur la lande de Beaumont pour faire le plein d'énergie à travers des paysages époustouflants et  "pour retrouver votre boussole". Vous  allez découvrir des milieux naturels très variés et en comprendrez leur fonctionnement et leur fragilité.   À partir de 6 ans. Réservation obligatoire par téléphone. RDV au parking devant le camping Les Salines.

photo [OBSERVATION] Point Rencontre

[OBSERVATION] Point Rencontre

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Cauterets 65110

Le 20/08/2026

Les gardes-moniteurs du Parc national des Pyrénées partageront avec vous leurs savoirs et leurs connaissances. L’occasion pour vous de découvrir leur métier et d’aiguiser votre curiosité quant aux patrimoines naturels, culturels et paysagers de la vallée. Le rendez-vous du point rencontre se situe à proximité du refuge du Clot à partir de 10h (durée : 2h). Il sera matérialisé par un panneau du Parc national. Plateau du Clot - Site de Pont d'Espagne. Annulation en cas d'intempéries. Animation gratuite - Sans inscription Renseignements au 05 62 92 52 56. Parking du Puntas payant

photo [OBSERVATION] Point Rencontre

[OBSERVATION] Point Rencontre

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture

Cauterets 65110

Le 18/08/2026

Les gardes-moniteurs du Parc national des Pyrénées partageront avec vous leurs savoirs et leurs connaissances. L’occasion pour vous de découvrir leur métier et d’aiguiser votre curiosité quant aux patrimoines naturels, culturels et paysagers de la vallée. Le rendez-vous du point rencontre se situe à proximité du refuge du Clot à partir de 10h (durée : 2h). Il sera matérialisé par un panneau du Parc national. Plateau du Clot - Site de Pont d'Espagne. Annulation en cas d'intempéries. Animation gratuite - Sans inscription Renseignements au 05 62 92 52 56. Parking du Puntas payant

photo Parenthèse Yoga en Forêt de Grimbosq

Parenthèse Yoga en Forêt de Grimbosq

Pour enfants, Randonnée et balade, Bien-être

Grimbosq 14220

Du 05/08/2026 au 19/08/2026

Une immersion sensorielle pour petits et grands au cœur des bois. Entre marche consciente, postures ludiques et souffle, venez puiser l'énergie des arbres et détendre votre corps. Cette séance accessible à tous s'achève par un éveil créatif pour célébrer l'instant présent. (Prévoir tenue confortable, chaussures de marche et gourde. Serviette épaisse ou tapis en bandoulière) Rdv parking du Chêne Guillot, foret de Grimbosq. Tarif 15 € adulte, 22 € parents enfants (+ 7 euros enfant suppl.) Sur réservation 06 25 10 21 76

photo Contes et légendes du Roc d'Enfer

Contes et légendes du Roc d'Enfer

Lecture - Conte - Poésie, Randonnée et balade

Lathus-Saint-Rémy 86390

Le 19/08/2026

Le CPIE Val de Gartempe vous propose tous les mois de découvrir le Roc d’Enfer autrement. Diable, princesse et chevalier, venez découvrir ce mois-ci les contes et les légendes du Roc d’Enfer. RDV au parking du Roc d’Enfer. Prévoir chaussures adaptées à la randonnée. Gratuit. Tous publics. Inscription obligatoire (places limitées) et Renseignement au 05.49.91.71.54.

photo Séance de cinéma de plein air à Hoenheim

Séance de cinéma de plein air à Hoenheim

Hoenheim 67800

Le 21/08/2026

La Ville de Hoenheim et le centre socioculturel, en partenariat avec la CRCC, vous invitent à une séance de cinéma gratuite en plein air le vendredi 21 août 2026 à 21h, sur le parking de la salle des fêtes, rue des Vosges. Au programme : la projection du film Un p'tit truc en plus. Dès 18h, profitez des animations proposées par la Maison des Jeux et le CSC. Restauration et buvette seront également disponibles sur place. Place des Marchés, rue des Vosges 67800 Hoenheim 

photo Lever du soleil sur la Dune du Pilat

Lever du soleil sur la Dune du Pilat

Patrimoine - Culture, Nature - Environnement

Gujan-Mestras 33470

Le 19/08/2026

Vivez une expérience unique. Tout en profitant de la magie de la palette des couleurs au lever du soleil, je vous propose d'aller au delà du Site naturel classé, de son panorama à couper le souffle, de son terrain de jeu pour les petits, en vous faisant découvrir cette archive patrimoniale, qui grâce aux fouilles archéologiques, nous raconte l'histoire du Pays de Buch et de ses habitants, depuis la préhistoire. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INFORMATIONS PRATIQUES: Visite en français Durée : 1h30 Rendez-vous 15 minutes avant le début de la visite, devant le point information tourisme, sur l'aire d'accueil du parking, à côté des sanitaires. Tarif unique: 12.50€ RESERVATION OBLIGATOIRE

photo Découverte à pied - La Pointe du Van, sauvage et sacrée

Découverte à pied - La Pointe du Van, sauvage et sacrée

Nature - Environnement, Culte et religion

Cléden-Cap-Sizun 29770

Le 19/08/2026

La Pointe du Van concentre toute l’essence de la Bretagne sauvage : des éléments puissants, un patrimoine religieux encore sacralisé, des oiseaux maritimes venus du Nord pour se reproduire, une végétation surprenante de résistance et des paysages grandioses en format XXL. Les panoramas s’ouvrent sur la mythique mer d’Iroise et ses phares légendaires, baignés de lumières bretonnes uniques. Moins fréquentée que la Pointe du Raz, elle offre une expérience plus confidentielle, idéale pour les amoureux de nature préservée et de contemplation. Une invitation à la découverte, à l’émerveillement et à la reconnexion. Rendez-vous mercredi à 14h et jeudi à 9h sur le parking de la Pointe du Van, au niveau du snack. Parcours facile, 2,5 km, temps de visite 2h30. Réservation obligatoire. Réservation possible à l'Office de Tourisme à Audierne ainsi que par téléphone.

photo Séance de Callisthénie

Séance de Callisthénie

Sports et loisirs, Sports et loisirs

Mimizan 40200

Le 21/08/2026

Christophe Soubielle, coach sportif, vous propose une activité de callisthénie sans matériel, tous les vendredis en juillet et août de 8h30 à 9h30. Rendez-vous à l'aire de pique-nique, parking de Leslurgues, 10 minutes avant - Mimizan-plage Ouvert à tous, 10 pers. max Tarif : 10€/pers. Réservation au 06 11 94 47 44

photo Contes et légendes du Roc d'Enfer

Contes et légendes du Roc d'Enfer

Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Pour enfants, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Lathus-Saint-Rémy 86390

Le 19/08/2026

Le CPIE Val de Gartempe vous propose tous les mois de découvrir le Roc d’Enfer autrement. Diable, princesse et chevalier, venez découvrir ce mois-ci les contes et les légendes du Roc d’Enfer. RDV au parking du Roc d’Enfer. Prévoir chaussures adaptées à la randonnée. Gratuit. Tous publics. Inscription obligatoire (places limitées) et Renseignement au 05.49.91.71.54.

photo Balade patrimoine autour de St-Bertrand-de-Comminges

Balade patrimoine autour de St-Bertrand-de-Comminges

Patrimoine - Culture, Balades

Saint-Bertrand-de-Comminges 31510

Le 22/08/2026

Balade patrimoine autour de Saint-Bertrand-de-Comminges, entre ruines romaines et fortifications Moyenâgeuses, avec Christine, accompagnatrice en montagne, Rdv au parking en bas du village à 9h00. Jusqu'à 13h00 (possibilité de restauration au village au restaurant LE CANDIDE et de poursuivre la visite du site : cathédrale et cloître. A régler sur place ) À partir de 10 ans. Tarif : 20€/adulte et 10€/enfant ( - de 17 ans) Réservations obligatoires : 06 71 98 58 77 ou chris.randonature@gmail.com

photo Marché des Producteur du Pré

Marché des Producteur du Pré

Marché

Cléré-les-Pins 37340

Du 22/08/2026 au 23/08/2026

Le Marché des producteurs de l'émission de M6 "L'Amour est dans le Pré" revient en Touraine pour la 2ème année consécutive. Comme l'an passé, une quinzaine d'anciens candidats de l'émission viendront à votre rencontre pour partager avec vous cette aventure. Venir à ce marché est également un moyen de soutenir l'agriculture et les agriculteurs producteurs fiers de leurs valeurs de leurs engagements. Buvette et restauration sur place Parking gratuit.

photo UN ÉTÉ AVEC LE PARC : CHAUVES SOURIS ET AUTRES CRÉATURES DE LA NUIT

UN ÉTÉ AVEC LE PARC : CHAUVES SOURIS ET AUTRES CRÉATURES DE LA NUIT

Patrimoine - Culture, Nature - Environnement, Vie locale

Molezon 48110

Le 18/08/2026

Une fois n’est pas coutume, le Parc national des Cévennes vous promet un nouvel été riche en découvertes et en partage. Au cours de ces deux mois, 135 animations variées et gratuites attendent petits et grands, curieux de nature et de culture. A la tombée du jour, partez pour une balade entre paysages et patrimoines culturels, à la rencontre des chauves-souris et autres discrètes créatures de la nuit. Départ 19h, durée 2h30 - Rdv parking de la Magnanerie de la Roque - Tout public, à partir de 7 ans. Informations et réservations auprès de l'Office de tourisme des Cévennes au Mont Lozère.

photo Vis ma vie de berger au coeur des Pyrénées

Vis ma vie de berger au coeur des Pyrénées

Fête, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Lescun 64490

Le 14/08/2026

Profiter de la découverte du pastoralisme avec" vis ma vie de berger". Le public aura l'occasion de mieux comprendre le métier de berger, le rôle des troupeaux dans l'entretien des paysages, ainsi que les enjeux environnementaux et culturels liés à cette activité. Au programme : Rendez-vous au parking du refuge de l'aberouat. Mini transhumance avec démonstration d'un chien de troupeau , lecture du paysage, échnages avec les berger.ères , découverte des chiens de protection et des brebis .

photo Vis ma vie de berger au coeur des Pyrénées

Vis ma vie de berger au coeur des Pyrénées

Fête, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Lescun 64490

Le 21/08/2026

Profiter de la découverte du pastoralisme avec" vis ma vie de berger". Le public aura l'occasion de mieux comprendre le métier de berger, le rôle des troupeaux dans l'entretien des paysages, ainsi que les enjeux environnementaux et culturels liés à cette activité. Au programme : Rendez-vous au parking du refuge de l'aberouat. Mini transhumance avec démonstration d'un chien de troupeau , lecture du paysage, échnages avec les berger.ères , découverte des chiens de protection et des brebis .

photo Concert intimiste d'Elsa Massol - La Paillote des Lucettes

Concert intimiste d'Elsa Massol - La Paillote des Lucettes

Concert, Musique

Mauges-sur-Loire 49620

Le 16/08/2026

Pour illuminer ce week-end d'août, la Paillote accueille l'artiste Elsa Massol pour un concert live. Ses mélodies douces résonneront en parfaite harmonie avec le cadre naturel de la Loire. Une atmosphère relaxante, idéale pour déconnecter autour d'un verre de vin coup de cœur. Niché en bord de fleuve à Montjean-sur-Loire, la Paillote des Lucettes est une guinguette à l'esprit de vacances. Avec ses salons de jardin décontractés et sa vue panoramique sur la Loire, c'est la halte idéale pour se détendre. Située le long de La Loire à Vélo, la guinguette propose un parking dédié avec cadenas pour les cyclistes. Côté papilles, l'ambiance est au partage : cocktails frais, vins coups de cœur, planches mixtes, burgers généreux, grillades à la plancha et douceurs sucrées composent une carte simple et authentique.

photo Bal de Lurs-Angeles

Bal de Lurs-Angeles

Lurs 4700

Du 14/08/2026 à 19:00 au 14/08/2026 à 01:00

Venez danser à Lurs pour  la 6ème édition de sa célèbre soirée Lurs Angeles DJ Mart One, de Lyon, vous accueillera dès 19h pour un before musical et un apéro/grignotage sur la place du village. Soirée dansante à partir de 21h, jusqu’à 1h.  Parking à l’entrée de Lurs. Entrée libre.  Prévoir espèces pour paiement au bar. 

photo Balade en soirée à Saint-Martin du Puy

Balade en soirée à Saint-Martin du Puy

Sports et loisirs, Randonnée et balade, Sports et loisirs

Saint-Martin-du-Puy 33540

Le 20/08/2026

Gratuites et ouvertes à tous les publics (randonneurs confirmés ou occasionnels, licenciés ou non, jeunes et moins jeunes), les balades en soirée (anciennement balades à la fraîche) se déroulent sur une distance de 8 à 10 km. Elles sont conduites par des animateurs bénévoles et expérimentés des RHEM qui vous feront partager leur passion et leur connaissance du territoire de l'Entre-deux-Mers. Le départ est à 19 h et nous vous recommandons de venir un peu à l’avance au point de rendez-vous afin que le départ se fasse à l’heure précise. Départ depuis le parking de la salle des fêtes.

photo Vis ma vie de berger au coeur des Pyrénées

Vis ma vie de berger au coeur des Pyrénées

Nature - Environnement, Animaux

Lescun 64490

Le 14/08/2026

Profiter de la découverte du pastoralisme avec" vis ma vie de berger". Le public aura l'occasion de mieux comprendre le métier de berger, le rôle des troupeaux dans l'entretien des paysages, ainsi que les enjeux environnementaux et culturels liés à cette activité. Au programme : Rendez-vous au parking du refuge de l'aberouat. Mini transhumance avec démonstration d'un chien de troupeau , lecture du paysage, échnages avec les berger.ères , découverte des chiens de protection et des brebis .

photo Vis ma vie de berger au coeur des Pyrénées

Vis ma vie de berger au coeur des Pyrénées

Nature - Environnement, Animaux

Lescun 64490

Le 21/08/2026

Profiter de la découverte du pastoralisme avec" vis ma vie de berger". Le public aura l'occasion de mieux comprendre le métier de berger, le rôle des troupeaux dans l'entretien des paysages, ainsi que les enjeux environnementaux et culturels liés à cette activité. Au programme : Rendez-vous au parking du refuge de l'aberouat. Mini transhumance avec démonstration d'un chien de troupeau , lecture du paysage, échnages avec les berger.ères , découverte des chiens de protection et des brebis .

photo Balade encadrée en Stand Up Paddle

Balade encadrée en Stand Up Paddle

Repas - Dégustation, Balades

Locmaria 56360

Du 04/08/2026 au 28/08/2026

De 15h à 16h30 avec un rendez-vous 1/2h avant le début de l’horaire indiqué au local de l’école de Stand Up Paddle, parking de la plage des grands sables. Venez découvrir différemment le littoral bellilois ! Chacune de nos sorties en Stand Up Paddle est encadrée et commentée. Découverte du patrimoine et des fortifications de la pointe du Bugul et de la pointe de Gros Rocher. Visites et accostage sur des plages secrètes, passages dans des grottes, dégustation de produits de la mer (algues et huitres sauvages) et découverte de la faune et flore marine, en fonction des marées et des conditions météorologiques. Renseignements : Grégory au 06 63 86 75 47. Réservation obligatoire.

photo Saveurs d'Estives

Saveurs d'Estives

Chorale - Chant, Repas - Dégustation

Beaudéan 65710

Le 14/08/2026

Menu Verre de bienvenue Charcuterie de la ferme (porc Bagnerais élevé en plein air) Grillades de porc Bagnerais et/ou agneau avec accompagnement Fromage fermier (tomme des Pyrénées) Gâteau du Pays Café Animations Promenade Histoire de bergers et d'Estive Chants traditionnels Descente aux lampions Lieu et réservation Sur réservation, rendez-vous au parking de la ferme Vie d'Estive (fléchage depuis l'église de Beaudéan). Horaires communiqués sur notre site et à la confirmation de la réservation. Renseignements par téléphone.

photo Atelier

Atelier "Vitrail"

Pour enfants

Journet 86290

Le 20/08/2026

Après avoir découvert les vitraux dans l’église, à l’aide de papiers colorés transparents, réalise ton propre vitrail. Pour les 6-11 ans accompagnés d’un adulte. Organisé par le Pays d'art et d'histoire Vienne et Gartempe Places limitées sur réservation obligatoire 0549910753 ou patrimoine@ccvg86.fr Parking à 100 m du prieuré avec aire pique-nique ombragée et toilettes.

photo Observation du ciel aux Mourres

Observation du ciel aux Mourres

Manifestation culturelle

Forcalquier 4300

Du 15/08/2026 à 21:30 au 15/08/2026 à 23:59

Bien noter que : • il est obligatoire de réserver avant la date limite du samedi 15 août à midi par courrier électronique à lesyeuxauciel04@gmail.com ou par SMS au 06.20.12.41.82 (Alain) ; • les véhicules doivent être garés sur le parking des Mourres et il faut rejoindre à pied le site d’observation, en haut des Mourres, en empruntant la piste qui contourne par la droite les rochers des Mourres ; • il faut prévoir des vêtements chauds ; • la soirée d’observation peut être annulée en cas de mauvaises conditions météorologiques. Merci de cliquer sur le lien suivant pour prendre connaissance de toutes les consignes à respecter et du plan d’accès au site d’observation : https://drive.google.com/file/d/1ykQrBQji8yzj3rNSirW40WqimyGALb1q/view?usp=sharing Rendez-vous aux Mourres ce samedi 15 août à 21 h 30 ! P.S. : L’objet présent sur l’image est la nébuleuse planétaire M27 située dans la constellation du Petit Renard.

photo Lever du soleil sur la Dune du Pilat

Lever du soleil sur la Dune du Pilat

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Gujan-Mestras 33470

Le 19/08/2026

Vivez une expérience unique. Tout en profitant de la magie de la palette des couleurs au lever du soleil, je vous propose d'aller au delà du Site naturel classé, de son panorama à couper le souffle, de son terrain de jeu pour les petits, en vous faisant découvrir cette archive patrimoniale, qui grâce aux fouilles archéologiques, nous raconte l'histoire du Pays de Buch et de ses habitants, depuis la préhistoire. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INFORMATIONS PRATIQUES: Visite en français Durée : 1h30 Rendez-vous 15 minutes avant le début de la visite, devant le point information tourisme, sur l'aire d'accueil du parking, à côté des sanitaires. Tarif unique: 12.50€ RESERVATION OBLIGATOIRE

photo La sardinade des seniors - Club de loisirs Château Saint Cyr

La sardinade des seniors - Club de loisirs Château Saint Cyr

Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret

Marseille 13000

Le 17/08/2026

Une soirée festive et gourmande à ne pas rater ! La Ville de Marseille invite les seniors à partager un moment convivial à l’occasion d'une sardinade estivale. Au programme : - Dégustation de sardines - Bal - Karaoké Cette proposition est réservée aux plus de 60 ans (l'accès se fera sur présentation d’un justificatif d’identité). Sur inscription. Comment s'y rendre ? Bus n°18 place Castellane arrêt Château Saint-Cyr Parking à proximité

photo Ciné Plein Air - Princes et princesses

Ciné Plein Air - Princes et princesses

Cinéma, Théâtre

Marseille 13000

Le 16/08/2026

En famille ou entre amis, les Marseillaises et les Marseillais pourront profiter tout l'été de séances de cinéma en plein air. Le 16 août au stade nautique Florence Arthaud : PRINCES ET PRINCESSES De Michel Ocelot France – 1999 – 1h10 – VOF Suite de six contes en théâtre d'ombre. Deux enfants curieux se retrouvent tous les soirs dans un cinéma désaffecte et, avec l'aide d'un vieux technicien, ils inventent et se déguisent puis vivent des histoires dont ils sont les héros : "la Princesse des diamants" ; "le Garcon des figues" ; "la Sorcière" ; "le Manteau de la vieille dame » ; "la Reine cruelle » ; "Princes et princesse". ► Infos pratiques : Espace dédié aux fauteuils roulants. Toilettes sur place. Espace non-fumeur. Chiens interdits même tenu en laisse sauf chiens-guides. Pique-niques autorisés. Se rendre à la séance : Bus 83 : arrêt Marina Olympique LeVélo : station Base Nautique Roucas Blanc Parking payant à proximité. Toutes les séances sont accessibles sans réservation dans la limite des places disponibles.

photo Ciné Plein Air - Stillwater

Ciné Plein Air - Stillwater

Cinéma, Sports nautiques

Marseille 13000

Le 23/08/2026

En famille ou entre amis, les Marseillaises et les Marseillais pourront profiter tout l'été de séances de cinéma en plein air. Le 23 août au stade nautique Florence Arthaud : STILLWATER De Tom McCarthy USA – 2021 – 2h20 –VOSTFR/VOF Un foreur de pétrole débarque à Marseille du fin fond de l’Oklahoma, pour soutenir sa fille qu’il connait à peine mais qui purge une peine de prison, accusée d’un crime qu’elle nie avoir commis. Confronté au barrage de la langue, aux différences culturelles et à un système juridique complexe, Bill met un point d’honneur à innocenter sa fille. Au cours de ce cheminement intime, il va se lier d’amitié avec une jeune femme du coin et sa petite fille tout en développant une conscience élargie de son appartenance au monde. ► Infos pratiques : Espace dédié aux fauteuils roulants. Toilettes sur place. Espace non-fumeur. Chiens interdits même tenu en laisse sauf chiens-guides. Pique-niques autorisés. Se rendre à la séance : Bus 83 : arrêt Marina Olympique LeVélo : station Base Nautique Roucas Blanc Parking payant à proximité. Toutes les séances sont accessibles sans réservation dans la limite des places disponibles.

photo Saveurs d'Estives

Saveurs d'Estives

Chorale - Chant, Repas - Dégustation

Beaudéan 65710

Le 21/08/2026

Menu Verre de bienvenue Charcuterie de la ferme (porc Bagnerais élevé en plein air) Grillades de porc Bagnerais et/ou agneau avec accompagnement Fromage fermier (tomme des Pyrénées) Gâteau du Pays Café Animations Promenade Histoire de bergers et d'Estive Chants traditionnels Descente aux lampions Lieu et réservation Sur réservation, rendez-vous au parking de la ferme Vie d'Estive (fléchage depuis l'église de Beaudéan). Horaires communiqués sur notre site et à la confirmation de la réservation. Renseignements par téléphone.

photo Visite guidée ADP3P : Montigny-lès-Cherlieu

Visite guidée ADP3P : Montigny-lès-Cherlieu

Visites et circuits

Montigny-lès-Cherlieu 70500

Le 14/08/2026

Parking possible sur le site de l'ancienne abbaye cistercienne de Cherlieu à 2 km du village. Marche par le chemin forestier depuis l'abbaye cistercienne de Cherlieu jusqu'au moulin Ferry (2 km AR). Commentaires des aménagements subsistant dans le vallon et remontant à l'époque monastique. Historique du calvaire érigé sur le site du moulin sinistré récemment. Collation offerte. Visite sans réservation, participation 2€ Rendez vous 14h30 à l'abbaye devant le calvaire de Ferdinand de Rye (1613).